Pismo, o którym mówi ojciec, to swego rodzaju notatka służbowa sporządzona odręcznie przez jedną z położnych, tuż po nieszczęśliwym wypadku. Czytamy w niej m.in., że: „w czasie porodu brak współpracy z rodzącą, zaciska nogi, nie słucha poleceń, odpycha ręce położnej, nie współpracuje. Utrudnia wykonywanie czynnością związanych z porodem. Siła parcia i brak jakiejkolwiek współpracy uniemożliwia prawidłowe odebranie porodu. W wyniku wyżej zaistniałych okoliczności doszło do całkowitego urwania pępowiny i zsunięcia się noworodka na podłogę”. Na marginesie pojawia się uwaga, że: „mąż obecny przy porodzie”, i ten fragment podpisał Paweł.